Deskripsi pekerjaan
Kesempatan Kami mencari Translator Mandarin Gudang yang berpengalaman dan terampil untuk bergabung dengan tim PT Nadesico Nickel Industry. Sebagai Translator Mandarin Gudang, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim gudang lokal dan mitra bisnis berbahasa Mandarin kami. Posisi ini memerlukan kemampuan terjemahan yang akurat, pemahaman mendalam tentang operasi gudang, dan keahlian dalam protokol administratif. Jabatan ini adalah posisi fulltime yang berbasis di Morowali Utara, Sulawesi Tengah, memberikan kontribusi strategis dalam memastikan kelancaran operasional dan hubungan bisnis internasional kami. Tanggung Jawab Menerjemahkan dokumen administratif, komunikasi bisnis, dan instruksi operasional dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi. Memfasilitasi komunikasi lisan antara tim gudang dan mitra atau klien berbahasa Mandarin dalam meeting, negosiasi, dan diskusi teknis. Memastikan keakuratan terjemahan dokumen gudang, termasuk manifest pengiriman, laporan inventaris, dan spesifikasi produk. Mengelola korespondensi bisnis dan email dengan pihak berbahasa Mandarin sambil mempertahankan standar profesional dan etika bisnis. Mendukung proses administratif di gudang dengan menerjemahkan prosedur, kebijakan, dan panduan operasional. Berkolaborasi dengan tim manajemen untuk memastikan pemahaman yang konsisten tentang komunikasi lintas budaya. Mengatasi hambatan bahasa dengan cepat dan profesional dalam lingkungan kerja yang dinamis dan berbasis operasional. Persyaratan Sertifikat atau gelar dalam Bahasa Mandarin, Terjemahan, Linguistik, atau bidang terkait. Minimal 3-5 tahun pengalaman sebagai penerjemah, dengan pengalaman khusus di lingkungan gudang atau operasional industri. Kemampuan berbahasa Mandarin yang fasih (baik lisan maupun tulisan) dan Bahasa Indonesia yang sempurna, dengan pemahaman mendalam tentang terminologi teknis gudang.
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Rp 10.000.000 – Rp 12.000.000 per month