Deskripsi pekerjaan
Posisi Translator (Chinese and Indonesia) ini berfokus pada kelancaran operasional perusahaan serta komunikasi lintas budaya, khususnya dalam menjembatani kebutuhan antara tenaga kerja lokal dan manajemen. Peran ini menuntut penguasaan penuh dalam berbicara, membaca, dan menulis Bahasa Mandarin secara fasih, serta pemahaman mendalam terkait hukum dan regulasi ketenagakerjaan yang berlaku di Indonesia. Tanggung jawab utama dari posisi ini meliputi pengelolaan rekrutmen staf lokal, pencatatan absensi, pemrosesan gaji (payroll), penyusunan perjanjian kerja, serta manajemen kepatuhan ketenagakerjaan lokal. Selain itu, Anda juga bertanggung jawab atas administrasi kantor sehari-hari, pengadaan (procurement), logistik, koordinasi urusan lokal, pemeliharaan hubungan karyawan, serta penerapan sistem manajemen yang dilokalisasi oleh perusahaan.
Tanggung jawab: Undertake local staff recruitment, attendance, payroll, labor agreements and local employment compliance management; Responsible for daily office administration, procurement, logistics and local affair coordination; Maintain local employee relations and implement the company’s localized management systems.
Kualifikasi: Wajib mampu berbicara, membaca, dan menulis dalam Bahasa Mandarin; Berdomisili di Jakarta; Familiar dengan hukum dan regulasi ketenagakerjaan di Indonesia; Mahir menggunakan perangkat lunak perkantoran (office software); Teliti, bertanggung jawab, dan memiliki kemampuan komunikasi yang baik; Memiliki pengalaman HR & admin yang relevan di perusahaan lokal atau perusahaan pendanaan asal Tiongkok (diutamakan); Fasih berbahasa Indonesia dan Bahasa Inggris merupakan nilai tambah (a plus).
Tanggung jawab
- Undertake local staff recruitment, attendance, payroll, labor agreements and local employment compliance management
- Responsible for daily office administration, procurement, logistics and local affair coordination
- Maintain local employee relations and implement the company’s localized management systems
Kualifikasi
- Wajib mampu berbicara, membaca, dan menulis dalam Bahasa Mandarin
- Berdomisili di Jakarta
- Familiar dengan hukum dan regulasi ketenagakerjaan di Indonesia
- Mahir menggunakan perangkat lunak perkantoran (office software)
- Teliti, bertanggung jawab, dan memiliki kemampuan komunikasi yang baik
- Memiliki pengalaman HR & admin yang relevan di perusahaan lokal atau perusahaan pendanaan asal Tiongkok (diutamakan)
- Fasih berbahasa Indonesia dan Bahasa Inggris merupakan nilai tambah (a plus)
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Rp 8.000.000 – Rp 12.000.000 per month