Deskripsi pekerjaan
Translator Mandarin berperan sebagai jembatan komunikasi antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia di seluruh organisasi. Anda akan memfasilitasi kelancaran interaksi dalam rapat, diskusi, briefing, serta koordinasi antar tim. Peran ini mencakup penerjemahan lisan (real-time interpretation) maupun tulisan untuk dokumen, instruksi kerja, dan materi presentasi perusahaan. Anda diharapkan mampu menjelaskan konteks dengan akurat, menjaga kerahasiaan informasi, serta mendukung komunikasi efektif antara manajemen dan tim dalam operasional sehari-hari.
Tanggung jawab: Menerjemahkan komunikasi antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia, baik secara lisan maupun tulisan; Bertugas sebagai penerjemah dalam rapat, diskusi, briefing, dan koordinasi antar tim; Melakukan penerjemahan langsung (real-time interpretation) dalam percakapan Mandarin–Indonesia; Menerjemahkan dokumen, instruksi kerja, materi presentasi, dan komunikasi perusahaan sesuai kebutuhan; Membantu menjelaskan konteks dan makna percakapan untuk mencegah kesalahpahaman; Berkoordinasi dengan tim berbahasa Indonesia dan tim berbahasa Mandarin; Memastikan hasil terjemahan akurat, alami, dan sesuai dengan konteks profesional; Mendukung komunikasi antara manajemen dan tim dalam operasional kerja sehari-hari; Menjaga kerahasiaan informasi dan dokumen perusahaan.
Tanggung jawab
- Menerjemahkan komunikasi antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia, baik secara lisan maupun tulisan
- Bertugas sebagai penerjemah dalam rapat, diskusi, briefing, dan koordinasi antar tim
- Melakukan penerjemahan langsung (real-time interpretation) dalam percakapan Mandarin–Indonesia
- Menerjemahkan dokumen, instruksi kerja, materi presentasi, dan komunikasi perusahaan sesuai kebutuhan
- Membantu menjelaskan konteks dan makna percakapan untuk mencegah kesalahpahaman
- Berkoordinasi dengan tim berbahasa Indonesia dan tim berbahasa Mandarin
- Memastikan hasil terjemahan akurat, alami, dan sesuai dengan konteks profesional
- Mendukung komunikasi antara manajemen dan tim dalam operasional kerja sehari-hari
- Menjaga kerahasiaan informasi dan dokumen perusahaan
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Rp 6.000.000 – Rp 8.000.000 per month