Deskripsi pekerjaan
Mandarin Translator berperan sebagai jembatan komunikasi utama antara tim lokal, manajemen, dan pemangku kepentingan dari luar negeri di lingkungan manufaktur yang dinamis. Posisi ini memastikan kelancaran operasional harian melalui penerjemahan yang akurat dan koordinasi yang jelas. Tugas utama meliputi penerjemahan teknis, administratif, dan operasional, serta menjadi interpreter dalam rapat, sesi pelatihan, instalasi mesin, dan diskusi dengan mitra asing. Translator juga diharapkan memiliki pemahaman mendalam tentang terminologi manufaktur dan alur kerja produksi untuk mendukung koordinasi lintas departemen.
Kualifikasi: Pengalaman terbukti sebagai penerjemah atau interpreter, diutamakan di lingkungan manufaktur; Fasih dan sangat mahir dalam bahasa Mandarin dan Indonesia (lisan dan tulisan); Mampu memberikan terjemahan yang akurat dan natural untuk konteks teknis, administratif, dan operasional; Memiliki kemampuan bahasa Inggris yang baik untuk komunikasi bisnis harian, dokumentasi, dan koordinasi manajemen dasar; Pemahaman kuat tentang terminologi manufaktur, proses produksi, dan alur kerja operasional umum; Kemampuan interpretasi dalam rapat, pelatihan, instalasi mesin, dan diskusi dengan mitra asing; Perhatian detail yang kuat dengan komitmen pada akurasi dokumentasi dan kerahasiaan; Keterampilan interpersonal, koordinasi, dan komunikasi yang kuat; Pola pikir proaktif, adaptif, dan mampu memecahkan masalah.
Kualifikasi
- Pengalaman terbukti sebagai penerjemah atau interpreter, diutamakan di lingkungan manufaktur
- Fasih dan sangat mahir dalam bahasa Mandarin dan Indonesia (lisan dan tulisan)
- Mampu memberikan terjemahan yang akurat dan natural untuk konteks teknis, administratif, dan operasional
- Memiliki kemampuan bahasa Inggris yang baik untuk komunikasi bisnis harian, dokumentasi, dan koordinasi manajemen dasar
- Pemahaman kuat tentang terminologi manufaktur, proses produksi, dan alur kerja operasional umum
- Kemampuan interpretasi dalam rapat, pelatihan, instalasi mesin, dan diskusi dengan mitra asing
- Perhatian detail yang kuat dengan komitmen pada akurasi dokumentasi dan kerahasiaan
- Keterampilan interpersonal, koordinasi, dan komunikasi yang kuat
- Pola pikir proaktif, adaptif, dan mampu memecahkan masalah
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Negosiasi