Deskripsi pekerjaan
-
Tanggung jawab: MENERJEMAHKAN KOMUNIKASI LISAN; Menjadi penerjemah (interpreter) dalam rapat, briefing, training, dan diskusi antara tenaga kerja indonesia, dan tenaga kerja mandarin.; Membantu komunikasi sehari-hari antar divisi dan departemen; MENERJEMAHKAN DOKUMEN; Menerjemahkan dokumen dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia, atau sebaliknya.; Menerjemahkan SOP, intruksi kerja, dan laporan lainnya.; MEMBANTU KOORDINASI ANTAR DEPARTEMEN; Menyampaikan informasi secara akurat antara pihak Manajemen Mandarin, dan departemen terkait.; Memastikan tidak terjadi kesalahan pemahaman dalam komunikasi kerja; Memastikan hasil terjemahan sesuai dengan maksud asli dan mudah dipahami; Menyusun notulen rapat dalam bahasa Indonesia dan Mandarin.
Kualifikasi: Pria/Wanita, usia max 35 tahun; Pendidkan minimal SMA/SMK/D3/S1 Semua jurusan; Menguasai bahasa Mandarin lisan dan tulisan dengan baik; Mampu menerjemahkan bahasa Mandarin-Indonesia, Indonesia-Mandarin; Memiliki kemampuan komunikasi yng baik, teliti, disiplin, dan bertanggung jawab.; Mampu mengoperasikan Microsoft Office; Pengalaman sebagai translator menjadi nilai tambah; Memiliki sertifikat HSK lebih diutamakan.
Tanggung jawab
- MENERJEMAHKAN KOMUNIKASI LISAN
- Menjadi penerjemah (interpreter) dalam rapat, briefing, training, dan diskusi antara tenaga kerja indonesia, dan tenaga kerja mandarin.
- Membantu komunikasi sehari-hari antar divisi dan departemen
- MENERJEMAHKAN DOKUMEN
- Menerjemahkan dokumen dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia, atau sebaliknya.
- Menerjemahkan SOP, intruksi kerja, dan laporan lainnya.
- MEMBANTU KOORDINASI ANTAR DEPARTEMEN
- Menyampaikan informasi secara akurat antara pihak Manajemen Mandarin, dan departemen terkait.
- Memastikan tidak terjadi kesalahan pemahaman dalam komunikasi kerja
- Memastikan hasil terjemahan sesuai dengan maksud asli dan mudah dipahami
- Menyusun notulen rapat dalam bahasa Indonesia dan Mandarin
Kualifikasi
- Pria/Wanita, usia max 35 tahun
- Pendidkan minimal SMA/SMK/D3/S1 Semua jurusan
- Menguasai bahasa Mandarin lisan dan tulisan dengan baik
- Mampu menerjemahkan bahasa Mandarin-Indonesia, Indonesia-Mandarin
- Memiliki kemampuan komunikasi yng baik, teliti, disiplin, dan bertanggung jawab.
- Mampu mengoperasikan Microsoft Office
- Pengalaman sebagai translator menjadi nilai tambah
- Memiliki sertifikat HSK lebih diutamakan
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Contract
- Gaji
- Rp 8.000.000 per month