Deskripsi pekerjaan
PT China Construction Yangtze River Indonesia, yang berlokasi di West Cikarang, mencari Mandarin Translator untuk mendukung operasional konstruksi. Peran ini krusial dalam memfasilitasi komunikasi antara tim Indonesia dan Tiongkok, memastikan akurasi informasi teknis dan bisnis tersampaikan dengan baik.
Tanggung jawab: Menerjemahkan dokumen teknis dan bisnis (spesifikasi proyek, kontrak, korespondensi) dari Mandarin ke Indonesia dan sebaliknya; Menyediakan interpretasi langsung saat rapat, negosiasi, dan kunjungan lapangan; Memastikan akurasi dan kesesuaian budaya dalam materi terjemahan; Membantu penyusunan laporan, presentasi, dan dokumentasi administratif; Mendukung komunikasi antara tim manajemen proyek dan mitra konstruksi Tiongkok; Menjaga kerahasiaan informasi sensitif; Melakukan tugas dukungan administratif operasional.
Tanggung jawab
- Menerjemahkan dokumen teknis dan bisnis (spesifikasi proyek, kontrak, korespondensi) dari Mandarin ke Indonesia dan sebaliknya
- Menyediakan interpretasi langsung saat rapat, negosiasi, dan kunjungan lapangan
- Memastikan akurasi dan kesesuaian budaya dalam materi terjemahan
- Membantu penyusunan laporan, presentasi, dan dokumentasi administratif
- Mendukung komunikasi antara tim manajemen proyek dan mitra konstruksi Tiongkok
- Menjaga kerahasiaan informasi sensitif
- Melakukan tugas dukungan administratif operasional
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Negosiasi