Deskripsi pekerjaan
Kami sedang mencari kandidat yang memiliki kemampuan Bahasa Korea yang baik untuk mendukung komunikasi antara tim Indonesia dan Korea serta membantu kegiatan administrasi perusahaan.
Tanggung jawab: Menjadi penerjemah (Bahasa Korea – Indonesia dan sebaliknya) saat meeting, diskusi, maupun komunikasi sehari-hari; Menerjemahkan dokumen, email, laporan, serta materi kerja dari Bahasa Korea ke Bahasa Indonesia maupun sebaliknya; Membantu komunikasi dengan kantor pusat atau partner dari Korea; Menyusun, mengelola, dan mengarsipkan dokumen perusahaan secara rapi dan terstruktur; Menyusun notulen meeting, laporan, surat-menyurat, dan mengelola dokumen perusahaan; Mengolah, menganalisis, dan menyajikan data menggunakan Microsoft Excel dan Google Sheets; Membantu penyusunan laporan operasional, administrasi, maupun laporan yang dibutuhkan oleh manajemen; Melakukan koordinasi dengan seluruh departemen untuk memastikan kelancaran komunikasi dan penyelesaian pekerjaan; Menjadwalkan agenda, meeting, dan tindak lanjut pekerjaan manajemen; Menjaga kerahasiaan dokumen dan informasi perusahaan; Melaksanakan tugas administratif dan pekerjaan lain yang diberikan oleh atasan sesuai kebutuhan perusahaan.
Kualifikasi: Pendidikan minimal S1 Akuntansi atau S1 Ekonomi; Memiliki pengalaman kerja minimal 1 tahun sebagai Korean Speaker, Interpreter, Executive Assistant, Secretary, atau posisi terkait; Memiliki sertifikat kemampuan Bahasa Korea TOPIK Level 4 atau lebih tinggi (wajib); Mampu berkomunikasi aktif dalam Bahasa Korea, baik lisan maupun tulisan; Memiliki kemampuan administrasi, dokumentasi, dan penyusunan laporan yang baik; Teliti, disiplin, bertanggung jawab, serta mampu menjaga kerahasiaan informasi perusahaan; Memiliki kemampuan komunikasi, koordinasi, dan manajemen waktu yang baik; * Mampu bekerja secara mandiri maupun dalam tim; Berpengalaman bekerja di perusahaan Korea atau berinteraksi langsung dengan manajemen Korea; Memahami dasar-dasar administrasi keuangan dan akuntansi; Memiliki kemampuan membuat laporan dan presentasi menggunakan Microsoft Office atau Google Workspace; Menguasai Microsoft Excel dan Google Sheets dengan baik (menguasai fungsi seperti IF, SUMIF, VLOOKUP/XLOOKUP, Pivot Table menjadi nilai tambah).
Tanggung jawab
- Menjadi penerjemah (Bahasa Korea – Indonesia dan sebaliknya) saat meeting, diskusi, maupun komunikasi sehari-hari
- Menerjemahkan dokumen, email, laporan, serta materi kerja dari Bahasa Korea ke Bahasa Indonesia maupun sebaliknya
- Membantu komunikasi dengan kantor pusat atau partner dari Korea
- Menyusun, mengelola, dan mengarsipkan dokumen perusahaan secara rapi dan terstruktur
- Menyusun notulen meeting, laporan, surat-menyurat, dan mengelola dokumen perusahaan
- Mengolah, menganalisis, dan menyajikan data menggunakan Microsoft Excel dan Google Sheets
- Membantu penyusunan laporan operasional, administrasi, maupun laporan yang dibutuhkan oleh manajemen
- Melakukan koordinasi dengan seluruh departemen untuk memastikan kelancaran komunikasi dan penyelesaian pekerjaan
- Menjadwalkan agenda, meeting, dan tindak lanjut pekerjaan manajemen
- Menjaga kerahasiaan dokumen dan informasi perusahaan
- Melaksanakan tugas administratif dan pekerjaan lain yang diberikan oleh atasan sesuai kebutuhan perusahaan
Kualifikasi
- Pendidikan minimal S1 Akuntansi atau S1 Ekonomi
- Memiliki pengalaman kerja minimal 1 tahun sebagai Korean Speaker, Interpreter, Executive Assistant, Secretary, atau posisi terkait
- Memiliki sertifikat kemampuan Bahasa Korea TOPIK Level 4 atau lebih tinggi (wajib)
- Mampu berkomunikasi aktif dalam Bahasa Korea, baik lisan maupun tulisan
- Memiliki kemampuan administrasi, dokumentasi, dan penyusunan laporan yang baik
- Teliti, disiplin, bertanggung jawab, serta mampu menjaga kerahasiaan informasi perusahaan
- Memiliki kemampuan komunikasi, koordinasi, dan manajemen waktu yang baik
- * Mampu bekerja secara mandiri maupun dalam tim
- Berpengalaman bekerja di perusahaan Korea atau berinteraksi langsung dengan manajemen Korea
- Memahami dasar-dasar administrasi keuangan dan akuntansi
- Memiliki kemampuan membuat laporan dan presentasi menggunakan Microsoft Office atau Google Workspace
- Menguasai Microsoft Excel dan Google Sheets dengan baik (menguasai fungsi seperti IF, SUMIF, VLOOKUP/XLOOKUP, Pivot Table menjadi nilai tambah)
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Rp 6.000.000 – Rp 8.000.000 per month