Penerjemah Bahasa Mandarin - Indo & Asisten General Manager

PT. Audio Visual Solution Tech Jakarta, DKI Jakarta

Deskripsi pekerjaan

PT. Audio Visual Solution Tech' adalah perusahaan yang berfokus pada penyediaan solusi teknologi audio visual terkemuka di Indonesia, melayani berbagai klien korporat nasional dengan komitmen pada inovasi dan kualitas. Perusahaan ini mencari profesional berpengalaman untuk mengisi posisi Penerjemah Bahasa Mandarin - Indo & Asisten General Manager di Jakarta. Posisi ini berperan krusial dalam mendukung komunikasi bisnis internasional dan operasional perusahaan. Anda akan bertanggung jawab melakukan penerjemahan lisan maupun tertulis, mendampingi General Manager dalam berbagai aktivitas bisnis, serta memberikan dukungan administratif tingkat senior untuk memastikan kelancaran operasional harian perusahaan.

Tanggung jawab: Melakukan penerjemahan lisan dan tertulis yang akurat dan profesional antara Bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia untuk komunikasi bisnis, negosiasi, pertemuan, dan dokumen resmi perusahaan; Mendampingi General Manager dalam berbagai aktivitas bisnis termasuk pertemuan klien, presentasi, dan acara bisnis internasional; Mengelola jadwal, email, dan dokumentasi General Manager untuk memastikan efisiensi operasional; Melakukan koordinasi dengan berbagai departemen dan pihak eksternal (klien, vendor, mitra bisnis) untuk memfasilitasi kelancaran komunikasi; Menyiapkan laporan, notulen rapat, dan dokumentasi bisnis lainnya dengan standar kualitas tertinggi; Membantu dalam perencanaan acara bisnis, perjalanan bisnis, dan kegiatan korporat lainnya; Menerjemahkan materi pemasaran, proposal, dan dokumen teknis sesuai kebutuhan perusahaan; Memberikan dukungan administratif komprehensif untuk memastikan kelancaran operasional harian di tingkat manajemen senior; Memfasilitasi komunikasi antarbudaya dengan memahami konteks bisnis lokal dan internasional.

Kualifikasi: Sertifikat atau gelar dalam Bahasa Mandarin, Penerjemahan, Sastra, Administrasi Bisnis, atau bidang terkait; Kemampuan berbicara dan menulis Bahasa Mandarin (Simplified dan/atau Traditional) dan Bahasa Indonesia dengan lancar di level profesional; Minimal 3-5 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional atau dalam posisi asisten manajerial dengan tanggung jawab penerjemahan; Pengalaman bekerja dengan klien bisnis Tiongkok atau lingkungan bisnis internasional sangat dihargai; Pemahaman yang kuat tentang etika dan protokol bisnis internasional serta sensitivitas budaya; Keterampilan organisasi dan manajemen waktu yang sangat baik dengan kemampuan menangani prioritas ganda; Kemampuan komunikasi yang sangat baik, baik lisan maupun tertulis; Profisiensi dalam penggunaan software office standar (Microsoft Office, Google Suite) dan aplikasi komunikasi digital; Integritas tinggi, kerahasiaan, dan profesionalisme dalam menangani informasi bisnis sensitif; Kemampuan beradaptasi dan fleksibel dalam menghadapi perubahan prioritas dan lingkungan kerja yang dinamis; Manfaat Utama; Gaji yang kompetitif dan sesuai dengan pengalaman serta kualifikasi; Tunjangan kesehatan yang komprehensif; Cuti tahunan yang memadai dan hari libur nasional sesuai dengan peraturan ketenagakerjaan Indonesia; Kesempatan untuk pengembangan karier dan pelatihan peningkatan keterampilan; Lingkungan kerja yang profesional dan mendukung dengan tim yang kolaboratif; Peluang untuk bekerja dengan klien internasional dan memperluas jaringan profesional; Fleksibilitas kerja dalam hal-hal tertentu; Tentang Kami PT. Audio Visual Solution Tech' adalah perusahaan yang berkomitmen dalam menyediakan solusi teknologi audio visual terkemuka di Indonesia. Kami melayani berbagai klien korporat nasional dengan dedikasi penuh terhadap inovasi, kualitas, d; Lamar Sekarang Jika Anda memiliki kualifikasi yang kami cari dan tertarik untuk bergabung dengan tim PT. Audio Visual Solution Tech', kami mengundang Anda untuk mengirimkan lamaran Anda beserta CV, portofolio penerjemahan (jika ada), dan referensi pr.

Tanggung jawab

  • Melakukan penerjemahan lisan dan tertulis yang akurat dan profesional antara Bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia untuk komunikasi bisnis, negosiasi, pertemuan, dan dokumen resmi perusahaan
  • Mendampingi General Manager dalam berbagai aktivitas bisnis termasuk pertemuan klien, presentasi, dan acara bisnis internasional
  • Mengelola jadwal, email, dan dokumentasi General Manager untuk memastikan efisiensi operasional
  • Melakukan koordinasi dengan berbagai departemen dan pihak eksternal (klien, vendor, mitra bisnis) untuk memfasilitasi kelancaran komunikasi
  • Menyiapkan laporan, notulen rapat, dan dokumentasi bisnis lainnya dengan standar kualitas tertinggi
  • Membantu dalam perencanaan acara bisnis, perjalanan bisnis, dan kegiatan korporat lainnya
  • Menerjemahkan materi pemasaran, proposal, dan dokumen teknis sesuai kebutuhan perusahaan
  • Memberikan dukungan administratif komprehensif untuk memastikan kelancaran operasional harian di tingkat manajemen senior
  • Memfasilitasi komunikasi antarbudaya dengan memahami konteks bisnis lokal dan internasional

Kualifikasi

  • Sertifikat atau gelar dalam Bahasa Mandarin, Penerjemahan, Sastra, Administrasi Bisnis, atau bidang terkait
  • Kemampuan berbicara dan menulis Bahasa Mandarin (Simplified dan/atau Traditional) dan Bahasa Indonesia dengan lancar di level profesional
  • Minimal 3-5 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional atau dalam posisi asisten manajerial dengan tanggung jawab penerjemahan
  • Pengalaman bekerja dengan klien bisnis Tiongkok atau lingkungan bisnis internasional sangat dihargai
  • Pemahaman yang kuat tentang etika dan protokol bisnis internasional serta sensitivitas budaya
  • Keterampilan organisasi dan manajemen waktu yang sangat baik dengan kemampuan menangani prioritas ganda
  • Kemampuan komunikasi yang sangat baik, baik lisan maupun tertulis
  • Profisiensi dalam penggunaan software office standar (Microsoft Office, Google Suite) dan aplikasi komunikasi digital
  • Integritas tinggi, kerahasiaan, dan profesionalisme dalam menangani informasi bisnis sensitif
  • Kemampuan beradaptasi dan fleksibel dalam menghadapi perubahan prioritas dan lingkungan kerja yang dinamis
  • Manfaat Utama
  • Gaji yang kompetitif dan sesuai dengan pengalaman serta kualifikasi
  • Tunjangan kesehatan yang komprehensif
  • Cuti tahunan yang memadai dan hari libur nasional sesuai dengan peraturan ketenagakerjaan Indonesia
  • Kesempatan untuk pengembangan karier dan pelatihan peningkatan keterampilan
  • Lingkungan kerja yang profesional dan mendukung dengan tim yang kolaboratif
  • Peluang untuk bekerja dengan klien internasional dan memperluas jaringan profesional
  • Fleksibilitas kerja dalam hal-hal tertentu
  • Tentang Kami PT. Audio Visual Solution Tech' adalah perusahaan yang berkomitmen dalam menyediakan solusi teknologi audio visual terkemuka di Indonesia. Kami melayani berbagai klien korporat nasional dengan dedikasi penuh terhadap inovasi, kualitas, d
  • Lamar Sekarang Jika Anda memiliki kualifikasi yang kami cari dan tertarik untuk bergabung dengan tim PT. Audio Visual Solution Tech', kami mengundang Anda untuk mengirimkan lamaran Anda beserta CV, portofolio penerjemahan (jika ada), dan referensi pr

Informasi lowongan

Tipe pekerjaan
Full-time
Gaji
Negosiasi
Batas lamaran
17 Desember 2026

Cara melamar

Kontak dan cara melamar muncul setelah kamu masuk atau membuat akun gratis.

Masuk Daftar gratis

Lowongan aktif terkait

Lihat lowongan kerja terbaru lainnya