Deskripsi pekerjaan
The position is based at Menara Astra, Jakarta. The company requires a professional to facilitate communication between Chinese management and local stakeholders. The role involves providing translation and interpretation services for daily business operations, meetings, and documentation to ensure smooth operational coordination.
Tanggung jawab: Provide Mandarin–Bahasa Indonesia translation and interpretation during daily business operations, meetings, and discussions; Translate company documents, reports, emails, notices, and other business-related materials between Mandarin and Bahasa Indonesia; Assist Chinese management in communicating with Indonesian employees, supervisors, and local stakeholders; Support communication and coordination between different departments to ensure smooth daily operations; Attend meetings, site briefings, and operational discussions to provide accurate interpretation; Assist with administrative documentation and other translation-related tasks as required; Ensure accuracy, clarity, and confidentiality when handling company information; Provide translation support during business visits, inspections, and other site-related activities.
Kualifikasi: Indonesian nationality is mandatory; Bachelor's Degree in any discipline; Fluent in Mandarin Chinese and Bahasa Indonesia, both written and spoken; Minimum 1 year of relevant working experience in translation or interpretation; HSK Level 4 or above is preferred; Strong Mandarin communication skills and the ability to communicate directly with Chinese management; Good interpersonal, communication, and coordination skills; Proficient in Microsoft Office, particularly Microsoft Word and Excel; Detail-oriented, responsible, and able to work independently; Previous experience working in a Chinese company, construction, mining, or industrial environment.
Tanggung jawab
- Provide Mandarin–Bahasa Indonesia translation and interpretation during daily business operations, meetings, and discussions
- Translate company documents, reports, emails, notices, and other business-related materials between Mandarin and Bahasa Indonesia
- Assist Chinese management in communicating with Indonesian employees, supervisors, and local stakeholders
- Support communication and coordination between different departments to ensure smooth daily operations
- Attend meetings, site briefings, and operational discussions to provide accurate interpretation
- Assist with administrative documentation and other translation-related tasks as required
- Ensure accuracy, clarity, and confidentiality when handling company information
- Provide translation support during business visits, inspections, and other site-related activities
Kualifikasi
- Indonesian nationality is mandatory
- Bachelor's Degree in any discipline
- Fluent in Mandarin Chinese and Bahasa Indonesia, both written and spoken
- Minimum 1 year of relevant working experience in translation or interpretation
- HSK Level 4 or above is preferred
- Strong Mandarin communication skills and the ability to communicate directly with Chinese management
- Good interpersonal, communication, and coordination skills
- Proficient in Microsoft Office, particularly Microsoft Word and Excel
- Detail-oriented, responsible, and able to work independently
- Previous experience working in a Chinese company, construction, mining, or industrial environment
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Pendidikan
- S1
- Gaji
- Rp 13,000,000 – Rp 17,000,000 per month
- Batas lamaran
- 11 Desember 2026