Deskripsi pekerjaan
公司从事行业：MANUFACTURING 公司成立时间：2024 岗位名称：中文助理岗位职责： 1. 负责在生产现场为中方管理人员与印尼员工之间进行口译沟通。 负责生产会议、岗位操作指导及现场异常问题处理的翻译工作 。负责翻译生产相关文件（如：作业指导书SOP、厂规厂纪、设备操作说明等）。 协助跟进生产进度，做好信息传达及相关情况汇报 。 完成上级安排的其他协助性工作（如生产协调、人事支持及助理类工作)。任职要求： 本科 英语流利，中文专业 (听，说，读，写）4-5年工作经验 到七月份在雅加达办公，后续搬到中抓哇办公。 接收偶尔出差。
Tanggung jawab: Bertanggung jawab melakukan penerjemahan lisan di area produksi antara manajemen Tiongkok dan karyawan Indonesia.; Bertanggung jawab menerjemahkan rapat produksi, panduan operasional kerja, serta penanganan masalah di lapangan.; Bertanggung jawab menerjemahkan dokumen terkait produksi (seperti SOP, peraturan perusahaan, panduan pengoperasian mesin, dan lain-lain).; Membantu memantau progres produksi, menyampaikan informasi, serta membuat laporan terkait kondisi di lapangan.; Menyelesaikan tugas bantuan lainnya yang diberikan atasan (seperti koordinasi produksi, dukungan HR, dan pekerjaan asisten lainnya)..
Kualifikasi: Pendidikan minimal S1; Fasih berbahasa Inggris dan Bahasa Mandarin (mendengar, berbicara, membaca, menulis); Memiliki pengalaman kerja 4–5 tahun; Penempatan sampai bulan Juli di Jakarta, selanjutnya pindah ke Jawa Tengah; Bersedia melakukan perjalanan dinas sesekali; Jam Kerja: Senin – Sabtu, pukul 08.00 – 17.00; Gaji: 15-20 jt.
Benefit: BPJS; Uang makan dan tempat tinggal dihitung terpisah; 25.
Tanggung jawab
- Bertanggung jawab melakukan penerjemahan lisan di area produksi antara manajemen Tiongkok dan karyawan Indonesia.
- Bertanggung jawab menerjemahkan rapat produksi, panduan operasional kerja, serta penanganan masalah di lapangan.
- Bertanggung jawab menerjemahkan dokumen terkait produksi (seperti SOP, peraturan perusahaan, panduan pengoperasian mesin, dan lain-lain).
- Membantu memantau progres produksi, menyampaikan informasi, serta membuat laporan terkait kondisi di lapangan.
- Menyelesaikan tugas bantuan lainnya yang diberikan atasan (seperti koordinasi produksi, dukungan HR, dan pekerjaan asisten lainnya).
Kualifikasi
- Pendidikan minimal S1
- Fasih berbahasa Inggris dan Bahasa Mandarin (mendengar, berbicara, membaca, menulis)
- Memiliki pengalaman kerja 4–5 tahun
- Penempatan sampai bulan Juli di Jakarta, selanjutnya pindah ke Jawa Tengah
- Bersedia melakukan perjalanan dinas sesekali
- Jam Kerja: Senin – Sabtu, pukul 08.00 – 17.00
- Gaji: 15-20 jt
Benefit
- BPJS
- Uang makan dan tempat tinggal dihitung terpisah
- 25
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Rp 15.000.000 – Rp 20.000.000 per month
Cara melamar
Lowongan aktif terkait
- Posisi Industrial Engineering Staff di PT Sumber Masanda Jaya Agustus — Brebes
- Posisi Karyawan Disabilitas di PT. Sumber Masanda Jaya September — Brebes
- Posisi banyak yang di butuhkan di PT Sumber Masanda Jaya Desember — Brebes
- Banyak Posisi Di PT. Victory Footwear Indonesia Januari — Brebes
- Leader CTB (Cutting,Sewing,Assembly) Di PT Tah Sung Hung — Brebes
- GA Electrical Team dan Maintainance Team di PT Shyang Tah Jyun — Brebes